Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

muro in calcestruzzo

Толкование Перевод

1 muro in calcestruzzo

бетонная стена; бетонная стенка

Dizionario di costruzione italiana-russo > muro in calcestruzzo
2 muro

(m)

стена; гидр. стенка

muro a cassa vuota — пустотелая [пустотная] стена

muro a casse vuote — сотовая стена

muro a due mattoni — стена в два кирпича

muro a due teste — стена в один кирпич

muro a nido d'ape — сотовая стена

muro a struttura mista — стена смешанной конструкции

muro a tre teste — стена в полтора кирпича

muro ad angolo ottuso — скошенная стена

muro di blocchi alleggeriti — стена из облегчённых блоков

muro di cemento armato — железобетонная стена; железобетонная стенка

muro di concio battuto — стена из отёсанного камня

muro di mattoni a secco — кирпичная стена сухой кладки

muro di mattoni forati — стена из дырчатых кирпичей

muro di mezzi mattoni — стена из полукирпичей

muro di pietre lavorate — стена из отёсанного камня

muro di ritegno di un terrapieno — подпорная стенка под насыпью

muro di un mattone e mezzo — стена в полтора кирпича

muro stagno all'acqua e ai gas — газоводонепроницаемая стена

— muro a cassetta

— muro a contrafforti

— muro a gabbione

— muro a gradini

— muro a intercapedine

— muro a scarpa

— muro a secco

— muro a tenuta

— muro ad ala

— muro ad arco

— muro autoportante

— muro caricato

— muro cavo

— muro cieco

— muro comune

— muro con barbacani

— muro d'appoggio

— muro della cantina

— muro di chiusura

— muro di cinta

— muro di confine

— muro di contenimento

— muro di controscarpa

— muro di facciata

— muro di fondazione

— muro di fondo

— muro di frontespizio

— muro di getto

— muro di guardia

— muro di legno

— muro di mattoni

— muro di paramento

— muro di parapetto

— muro di piede

— muro di pietra

— muro di pietrame

— muro di protezione

— muro di recintazione

— muro di riempimento

— muro di rinforzo

— muro di ritegno

— muro di rivestimento

— muro di sbarramento

— muro di separazione

— muro di sicurezza

— muro di sostegno

— muro di sotterraneo

— muro di spina

— muro di sponda

— muro di tamponamento

— muro di terra

— muro di timpano

— muro di tramezzo

— muro divisorio portante

— muro divisorio

— muro esterno

— muro filtrante

— muro frontale

— muro fuori terra

— muro in aggetto

— muro in blocchi

— muro in calcestruzzo

— muro in elevazione

— muro in laterizi

— muro intermedio

— muro interno portante

— muro interno

— muro isolante

— muro laterale

— muro maestro

— muro non portante

— muro perimetrale

— muro pieno

— muro portante

— muro prefabbricato

— muro principale

— muro protettivo

— muro refrattario

— muro rustico

— muro tagliafiamma

— muro tagliafuoco

— muro traforato

— muro vuoto

Dizionario di costruzione italiana-russo > muro
3 piastra

(f)

1. плита

2. пластина

piastra da costruire sul posto — плита, изготавливаемая на месте

piastra di [in] calcestruzzo — бетонная плита

piastra di [in] cemento armato — железобетонная плита

piastra di calcestruzzo cellulare armato — армированная плита из ячеистого бетона

piastra di ripartizione su muro — подферменная плита

piastra per pavimentazione stradale — плита дорожного покрытия, дорожная плита

— piastra a fori

— piastra a muro

— piastra armata

— piastra caricata

— piastra circolare

— piastra d'ancoraggio

— piastra d'angolo

— piastra d'appoggio

— piastra del camino

— piastra di base

— piastra di copertura

— piastra di distribuzione

— piastra di fibrocemento

— piastra di fondazione

— piastra di fondo

— piastra di giunzione

— piastra di marmo

— piastra di pietra

— piastra di rivestimento

— piastra di solaio

— piastra di sughero

— piastra di vermiculite

— piastra impermeabile

— piastra in ferro

— piastra isolante

— piastra metallica

— piastra Monier

— piastra monolitica

— piastra nervata

— piastra ondulata

— piastra prefabbricata

— piastra quadrata

— piastra rigida

— piastra rotonda

— piastra smaltata

— piastra vibrante

Dizionario di costruzione italiana-russo > piastra
4 pannello

(m)

панель; щит; плита (напр. древесноволокнистая)

pannello ad altezza di parete — панель высотой в комнату

pannello con intercapedine a nido d'ape — панель с сердечником сотовой структуры

pannello di [in] gesso — гипсовая панель

pannello di assorbimento acustico — звукопоглощающая панель

pannello di carta e calce — лист сухой штукатурки

pannello di carta per pareti — лист сухой штукатурки

pannello di fibra compressa — плита из прессованного волокна

pannello di fibra di legno compensato — древесноволокнистая плита

pannello di lana di roccia — минераловатная панель

pannello di lana minerale — минераловатная панель

pannello di truccioli cementati — древесностружечная плита

pannello in calcestruzzo armato — железобетонная панель

pannello in calcestruzzo di mattone frantumato — кирпично-бетонная панель

pannello in cemento armato — железобетонная панель

pannello prefabbricato in laterizi e cemento armato — сборная смешанная железобетонная панель (перекрытия) с керамическими вкладышами

pannello trattato con resina — панель, обработанная смолой

— pannello a nervature

— pannello a pari

— pannello a vetri

— pannello arabescato

— pannello composto

— pannello corrente

— pannello da parete

— pannello decorativo

— pannello di comando

— pannello di fibre

— pannello di finitura

— pannello di lamiera

— pannello di paglia-cemento

— pannello di quercia

— pannello di riscaldamento

— pannello di rivestimento

— pannello di vetro

— pannello duro

— pannello espanso

— pannello fonoassorbente

— pannello forato

— pannello in laterizi

— pannello in legno

— pannello in pomice

— pannello in rilievo

— pannello incassato

— pannello isolante

— pannello metallico

— pannello muro-finestra

— pannello nervato

— pannello per soffitto

— pannello per solaio

— pannello per tetti

— pannello pieno

— pannello portante

— pannello prefabbricato

— pannello radiante

— pannello resinato

— pannello rigato

— pannello sandwich

— pannello standard

— pannello stratificato

— pannello traslucido

— pannello trucciolare

— pannello vibrato

Dizionario di costruzione italiana-russo > pannello
5 elemento

(m)

элемент; деталь; составная часть

elemento di calcestruzzo prefabbricato — сборный бетонный элемент

elemento di cemento armato — железобетонный элемент

elemento di grande dimensione — крупногабаритный [крупноразмерный] элемент

elemento di parete di tamponamento — элемент стенового заполнения

elemento di traliccio prefabbricato — сборный решётчатый элемент

elemento di trave composta — элемент сборной балки

elemento scaldante a piastre d'acciaio — пластинчатый нагревательный элемент

— elemento articolato

— elemento autoportante

— elemento compresso

— elemento conico

— elemento di copertura

— elemento di costruzione

— elemento di muro

— elemento di riscaldamento

— elemento fisso

— elemento irradiante

— elemento modulare

— elemento monolitico

— elemento non portante

— elemento portante

— elemento prefabbricato

— elemento riscaldatore

— elemento spaziale

— elemento strutturale

— elemento teso

— elemento unificato

— elemento volumetrico

Dizionario di costruzione italiana-russo > elemento
6 pietra

(f)

камень

pietra da [per] affilare — точильный камень, точильный круг; шлифовальный камень

pietra decorata per facciata — фасадный камень

pietra di ripartizione su muro — подферменный камень, подферменник

pietra sporgente per legatura — связывающий камень в штрабе

— pietra angolare

— pietra arenaria calcarea

— pietra artificiale

— pietra calcarea

— pietra cava

— pietra cotta

— pietra da calcestruzzo

— pietra da costruzione

— pietra da cote

— pietra da pavimentazione

— pietra da tomba

— pietra d'ancoraggio

— pietra d'angolo

— pietra di bordo

— pietra di cava

— pietra di cemento

— pietra di chiave

— pietra di confine

— pietra di facciata

— pietra di fondazione

— pietra di gesso

— pietra di orlatura

— pietra di paramano

— pietra di paramento

— pietra di rivestimento

— pietra di spalla

— pietra d'imposta

— pietra d'unione

— pietra dura

— pietra fusa

— pietra leggera

— pietra levigata

— pietra naturale

— pietra pomice

— pietra sagomata

— pietra sbozzata

— pietra segata

— pietra squadrata

— pietra tagliata

Dizionario di costruzione italiana-russo > pietra

См. также в других словарях:

traversa — {{hw}}{{traversa}}{{/hw}}s. f. 1 Nelle orditure orizzontali costituite da due ordini di travi disposte secondo due direzioni in genere ortogonali, ciascuna delle travi trasversali che di regola sorreggono quelle longitudinali. 2 Elemento… … Enciclopedia di italiano

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на русский

muro in calcestruzzo

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на русский

muro in calcestruzzo

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: